«Νεκροψία επί πνιγέντος χριστιανού», αυτό τον τίτλο φέρει
ένα από τα πολλά τουρκικά έγγραφα της περιόδου 1672-1694, που σε μετάφραση
φυλάσσονται στη Βικελαία Δημοτική Βιβλιοθήκη, και πραγματικά εντυπωσιάζουν
καθώς μας μεταφέρουν στην Κρήτη μιας άλλης εποχής. Τότε που ο
θάνατος από πνιγμό ενός νέου αποτελούσε ζήτημα ενασχόλησης του Ιεροδικείου και
αρκούσε η παρουσία τούρκων μαρτύρων για να επιβεβαιωθεί και να καταχωρηθεί, με
συνοπτικές διαδικασίες, στα επίσημα
έγγραφα του κράτους.
Το γεγονός αυτό, ένα από τα πολλά της καθημερινότητας στο τουρκοκρατούμενο
Ηράκλειο, (οι υπόλοιπες καταγραφές σχετίζονται με αγοραπωλησίες, πληθυσμιακά,
φορολογικά ζητήματα ακόμα και γάμους ή διαζύγια) περιλαμβάνεται στις "Μεταφράσεις τουρκικών ιστορικών εγγράφων αφορώντων εις στην ιστορίαν της Κρήτης,
υπό Νικολάου Σ. Σταυρινίδη", τόμος Β, κι έχει πραγματικά εξαιρετικό ενδιαφέρον ο τρόπος παρουσίασης
του.
Η Ελένη Βασιλάκη είναι δημοσιογράφος. Έχει εργαστεί από το 1995 μέχρι σήμερα σε εφημερίδες και ραδιοφωνικούς σταθμούς του Ηρακλείου συνεργαζόμενη παράλληλα με ΜΜΕ στην Αθήνα. Είναι πτυχιούχος Πολιτικών Επιστημών και Δημόσιας Διοίκησης με master στη Διοίκηση Πολιτισμικών Μονάδων ενώ μιλά Αγγλικά και Ιταλικά. Λατρεύει τα ταξίδια και τις εκδρομές, τις πεζοπορίες στη φύση και τη γνωριμία με τον τόπο της και τους ανθρώπους του.